您的位置:网站首页 > 韩国文化 
 
 
古代朝鲜的官位名称,及韩剧中两班是什么意思?
 

时间:2012-6-27       查看:16273 次      来源:互联网

 

大体上,古代朝鲜的官衔是借鉴了中国, 随着朝代的更替, 官衔也有变化。 让我们看看比较有代表性的朝鲜时.代的官衔吧。

品階(对应的现代职位)

正一品 (国务总理)

영의정 좌의정(문관) 우의정 도제조(이상 무관)영사 도제조 대장(이상 지방관)

종 1 품 (副总理)

좌찬성 우찬성 판사 제조,판사

정 2 품(장관,차관, 본부장대장 ,도지사)

지사 판서 좌참찬, (문관) 우참찬 대제학(무관),지사 제조 도총관(지방관)

종 2 품(차관보, 중장)

동지사 참판 상선(문관), 동지사 부총관(무관),병마절도사 관찰사 부윤(지방관)

정 3 품(관리관 ,소장)

참의 직제학(문관),첨지사 별장(무관),목사 병마절제사(지방관)

종 3 품(이사관,국장,준장)

집의 사간(문관), 대호군 부장(무관),도호부사 병마첨절제사(지방관)

정 4 품(부이사관, 대령)

사인 장령(문관), 군호(무관),

종 4 품(중령)

경력 첨정(문관),경력 부호군 첨정(무관),군수 병마동첨절제사(지방관)

정 5 품(서기관,소령,군수)

정랑 별좌 교리,(문관) 사직, (무관),

종 5 품(부군수)

도사 판관(문관),도사 부사직 판관(무관),도사 판관 현령(지방관)

정 6 품(사무관,대위,면장)

좌랑 별제(문관),

종 6 품 주부 교수(문관), 부장 수문장 종사관(무관), 찰방 현감 교수병마절제도위(지방관)

정 7 품(주사,계장,중위)

박사(문관),사정 참군(무관),

종 7 품 직장(문관),부사정(무관),

정 8 품(주사보,소위,준위)

저작(문관),사맹(무관),

종 8 품 봉사(문관),부사맹(무관),

정 9 품(서기,상사,중사)

부봉사 정자 훈도(문관),사용(무관),

종 9 품(서기보,하사)

참봉(문관), 부사용 별장(무관),

这里介绍几个比较常见的官职

国王: 往往被大臣称为상감마마, 마마, 意思就是“陛下”

朝鲜的三大官员如下:

영의정:领议政,最高职位,可以理解为中国清朝的内阁大学士。 也就是国王的最高参谋,一般是5位牛人组成。朝鲜时.代末期改名为总理大臣,内阁总理大臣

좌의정:左丞相,统领百官,一般负责政务和外交

우의정:右丞相,负责行政

这三个官职统称为“三公”, 这样我们就知道什么是“位列三公”了, 成为最高级的官员就是位列三公。 此三公即是。

称谓就是比较复杂的问题了,其中最简单的就是国王, 不管是平民还是大臣都称呼国王 상감마마, 마마, 意思就是“陛下”。

平民会分为两种, 一种是 양반(两班), 另一种是상놈; 前者是贵族身份,即家族中有人做了官,是可以沿袭下来。 而后者则是没有任何地位的老百姓,不管是谁都可以直接叫名字,连敬语都不需要用。 这个상놈现在也经常用, 但现在用的是쌍놈, 是骂人的话, 本意是不知礼仪的野蛮人, 但现在可以理解为中文的“HUN蛋,王BA蛋”吧。 电影《王的男人》中李俊基和甘宇成的身份显然就是상놈

大臣和大臣之间, 可以叫官职, 国王也可以叫大臣的职位。 但不能直接叫名字, 这个和中国的情况是一样的。

但凡有职位的官员之间,一般都会叫职位吧, 我是这样理解的。

 
  最新更新文章
韩国货币种类(附图)
如何在韩国邮寄信件到国外?
2014年韩国的法定节假日
在韩国如何租房?
韩国2014年实行的针对外国游客酒店...
韩国食品类词汇
宋承宪微博晒为刘亦菲庆生照片
中韩俗语100句
韩国家庭成员类词汇
韩国旅游日常用语
韩语家具类词汇
韩语语法:尾音
   热门点击文章
韩国17种街头小吃
韩语简单会话20句速成(中文标注)
韩语字母与英语音标的对照表
探寻中国男人娶韩国女人为何离婚率高?
韩国T-Money交通卡全攻略(简介...
标准韩国语第一册电子书和课文MP3下...
古代朝鲜的官位名称,及韩剧中两班是什...
韩国重要电话/紧急电话号码(报警、火...
韩国日常生活用语
在韩国最有名的中国菜:炸酱面、糖醋肉...
为何韩国人用汉字起名字?
韩国炒辣年糕的制作方法
Copyright©2006-2017  world68.com  All Rights Reserved  
苏ICP备07500959号  苏公网安备32068402000015号